13 апреля 2026 года в Российской государственной библиотеке искусств (РГБИ) состоялась презентация многоформатного альбома «Чайка». Это издание – результат совместного проекта двух федеральных библиотек – Российской государственной библиотеки искусств и Российской государственной библиотеки для слепых (РГБС), выполненного при поддержке Министерства культуры Российской Федерации. В основу проекта положена видеозапись постановки чеховской «Чайки», осуществлённой в 1983 году творческим коллективом МХАТа под руководством Олега Ефремова. На мероприятии Ада Колганова, директор РГБИ, рассказала об истории этого проекта. «Сама идея появилась более 10 лет назад, когда мы подумали, что нужно создать для слабовидящих людей своеобразную хрестоматию лучших произведений отечественного сценического искусства. Это должна быть длительная, долгоиграющая программа, которая позволит людям с ограниченными возможностями, в частности по зрению, стать участниками театрального процесса, – отметила она. – Цель этой программы – разрушить информационные барьеры, снять ограничения, которые испытывают люди с особенностями». Елена Захарова сделала акцент на том, что эта книга – непростой, ручной, многослойный труд и что такой проект может быть реализован только с применением накопленных знаний по тифлопедагогике, большим практическим опытом в работе с незрячей аудиторией, которыми обладают специалисты РГБС. «Мы постарались вложить и в этот проект все наши знания и находки, которыми мы обладаем. В издании есть и рельефная графика, и трёхмерное моделирование, и профессиональные тифлокомментарии. Здесь использованы разные возможности передачи информации – плоскопечатный текст, текст по Брайлю, QR-коды, позволяющие получить звуковой ряд, – сказала она. – Те технологии, которыми мы пользуемся, инклюзивны, универсальны. Они дают возможность разным людям обсуждать спектакль, позволяют включаться в процесс освоения культуры, делают более понятным элементы постановки, оформления спектакля, его идейного замысла. Мы достигли этой цели». Директор Музея МХАТ, Павел Ващилин, поблагодарил создателей альбома: «Спасибо всем, кто принимал участие, вкладывал душу и свои знания в этот проект. Я понимаю, что все это рождается из мечты – из мечты воплотить этот альбом в жизнь, поделиться культовым спектаклем с наибольшей аудиторией». Присутствующая также на мероприятии актриса театра и кино Анастасия Скорик представила собравшимся монолог Нины Заречной, роль которой ранее исполняла в постановке Олега Ефремова.
«© Российская государственная библиотека для слепых, ссылка на источник обязательна»